Never Say Diorama is the "B" part of the third episode of Season 3 of The Weekenders. It was paired with "Listen Up" and originally aired on September 23, 2001.
Summary
Lor and Carver are suffering from Homework Paralysis Syndrome and Tish and Tino must help them complete their diorama.